「COOL」と言うのは

 

田居克人
「marie claire」(マリ・クレール)編集長
出版社勤務の後、PAN-AM やUNITED AIRLINE の機内誌のアートディレクターを務め、その後『ELLE JAPON』(タイム・アシェット社)や『marie claire japon』(中央公論社、中央公論新社)などのファッション誌の副編集長、編集長を歴任。現在は読売新聞東京本社から発行される『marie claire』『YOMIURI STYLE MAGAZINE』の編集長。1999 年よりファッションメディアの責任者で構成される「日本ファッション・エディターズ・クラブ」代表理事、日本外国特派員協会会員。

1. イタリアとどんな関係がありますか?

イタリアのファッション・ブランドやジュエリーブランド、食などイタリア文化を「marie claire」誌面で紹介。
イタリアの車や家具、ライフスタイルも紹介していきたい。「marie claire」はイタリアでも発行されているので、前イタリア版の編集長とは交流があった。イタリアの多くの街を訪ねたが、まだ訪れてない街もあり、行きたい街のNo.1は、アマルフィ。

2. 日本での「Cool」とは?

人によってCOOLに対する考え方は違うと思います。しかしわたしが考える「COOL」は、ルーツや歴史、伝統を理解し、それを今の時代に合うようにアレンジできる感覚、能力だと思います。

3. イタリアでの「Cool」とは?

時間の流れ、歴史、伝統、家族、芸術(特に色彩)、職人技、素材またそれをベースにしたモダーンデザイン、建築

4. あなたにとって必須なファッションアイテム(洋服、アクセサリー問わず)は?

身体にフィットしたスーツ(ジャケット、パンツ)。

5. 日本でイタリアのファッションを一言で表現すると?

クラシコ(メンズ)
エレガンス(レディース)